Rey Chow lõppu:

Rey Chow on Hongkongis sündinud ja saanud haridust nii Briti kui Ameerika süsteemis. Doktorikraadi sai ta Stanfordi ülikoolist, õpetanud on Minnesota ja California ülikoolis. Praegu on tal Andrew W. Melloni humanitaarteaduste professuur Browni ülikoolis ning ta on seotud meedia, tänapäeva kultuuri ja võrdleva kirjandusteaduse kateedritega. Ta on Duke’i ülikooli sarja „Asia Pacific: Culture, Politics, Society“ kaastoimetaja ja mitmete raamatute autor. Enim auhinnatud ja muudesse keeltesse tõlgitud on tema 1995 ilmunud raamat „Primitive Passions: Visuality, Sexuality, Ethnography, and Contemporary Chinese Cinema“. Oma identiteeti kujundab ta postkoloniaalsete uuringute ja feministliku paradigma raames, mida peegeldavad ka tema raamatud „Writing Diaspora: Tactics of Intervention in Contemporary Cultural Studies“(1993) ja „Ethics After Idealism: Theory, Culture, Ethnicity Reading“ (1998).

Olles eelkõige Hiina spetsialist nii kirjanduse kui filmi vallas, on ta mõjutanud kulturoloogilist lähenemist filmikunstile. Ka käesolev poleemiline artikkel filmiteadusest kui fantoomdistsipliinist on tekitanud vastureaktsiooni kahes sfääris. Ühelt poolt on see mõjutanud suhtumist Aasia filmikunsti, mille näiteks võiks olla Olivia Khoo artikkel „Spectral Bodies: Screening Hong Kong Cultural Modernity“(„Chinese Studies“, 2003). Teiselt poolt mõjutab tema kulturoloogiline paatos metodoloogilisi otsinguid, mille näiteks sobiks Sol Coheni kokkuvõtlik artikkel „An Innocent Eye: The „Pictorial Turn“, Film Studies, and History“ („History of Education Quarterly“ 2003, 43:2) filmiteadusest kui oma identiteedist mittehoolivast distsipliinist, mis avastab end ikka ja uuesti erinevates akadeemilistes ainevaldkondades. Nii seostub fantoomilisus nii filmiteaduse olemuse kirjeldamise kui ka kultuuriidentiteedi määratlemisega konkreetsetes filmides. Rey Chow tekitatud elevus filmiteaduse ja filmikunsti ümber loob soodsa pinnase filmikunsti kompleksse teadusliku käsitlemise tekkeks. Tema artikli mõisteline heterogeensus aga näitab, kui raske on teaduses keerukaid nähtusi ja objekte uurides jõuda loomuliku ja mõistetava kirjelduskeeleni.

PEETER TOROP